We have already shown how to share a file from within SharePoint and send an email notification. This shows how to copy a link to a file in SharePoint and insert it into a personal Outlook email.
Remember: for your share to work the recipient must have rights to access that file and to edit it, if you want them to be able to edit it. This tip covers those options.